Plus: Angels hire new bullpen coach